12+

Правила оформления статьи


Требования к оформлению научных статей

 

Статьи в журнал «Research result: pharmacology and clinical pharmacology» оформляются на английском языке в соответствии с настоящими требованиями и сопровождаются полнотекстовым русскоязычным переводом.

 

Общий объем статьи (включая заголовок, аннотацию, ключевые слова, текст, литература)

Статьи в листах A4: от 15 до 30 (оформление: шрифт TNR, 12 кегль обычный интервал между букв, межстрочный интервал 1,0 (текст, цитаты, подписи к рисункам, таблицам, названия таблиц, ссылки и т.д.).; поля 2 см. со всех сторон). Размер шрифта и интервал между строками должен быть одинаковым по всему тексту. Абзацы должны быть разделены пустой строкой. Выставление абзаца с помощью клавиши «пробел» недопустимо, как и наличие двойных или тройных пробелов. В англоязычной версии статьи все запятые, относящиеся к десятичным знакам должны быть заменены на точки (по тексту, в рисунках, в  таблицах).

Текст статьи: все статьи должны быть написаны на грамматически правильном английском языке. Если автор не является носителем английского языка, до представления статьи рукопись должна быть проверена носителем английского языка. Используйте британский вариант/вариант Британского Содружества или американский вариант английского языка, при условии, что выбранный вариант используется во всем тексте статьи. Рукопись должна быть написана аккуратно, доходчиво и структурированно. Залог – активный или пассивный, а также глагольное время, используемое в тексте статьи, должны использоваться последовательно во всей рукописи. Избегайте использования комментариев в скобках, выделений курсивом или жирным шрифтом для акцентирования внимания. В журнале не рекомендуется использовать кавычки, за исключением прямых цитат, слов, для которых автор дает определения, и слов, используемых в необычных контекстах. Короткие цитаты должны быть вставлены в текст и заключены в двойные кавычки (").

Длинные цитаты должны быть представлены на отдельной строке, выделены курсивом, но без использования кавычек. Одинарные кавычки должны использоваться только для цитаты, которая встречается в другой цитате.

Прописные буквы. Первые заглавные буквы следует использовать только в начале предложения, в именах собственных, в заголовках и в подзаголовках, а также для ссылок на таблицы, графики и рисунки в тексте. Название программного обеспечения необходимо писать заглавными буквами (например, ANOVA, MANOVA, PAUP).

Курсив/Подчеркивание: Научные названия вида, рода, семейства и т.д., длинные цитаты, символы для переменных и констант (кроме греческих букв), таких как p, F, U, T, N, r, но не для SD (стандартное отклонение), SE (стандартная ошибка), DF (степень свободы) и NS (незначительные) должны быть выделены курсивом. В случае, если указанные символы встречаются в рисунках или уравнениях, они также должны быть выделены курсивом, как и сам текст. Не следует использовать курсив для акцентирования внимания или в аббревиатурах, таких как, т.е., и соавт., и т.д., ср.). Подчеркивание любого фрагмента текста недопустимо.

Сокращения: После сокращений нужно ставить ‘.’ (точку, например, напр., ср. и т.д.). Обратите внимание, что точка не используется после сокращенных слов, если последняя буква аббревиатуры совпадает с последней буквой полного слова. Например, сокращения "Eds", "Dr", "Mr" следует писать без точки в конце. Все единицы измерения, например, мм, см, сек должны писаться без точки.

Об использовании дефиса и тире: Для англоязычной версии статьи дефис необходимо писать в соответствии с требованиями английского языка. (1) Дефисы используются для связи некоторых слов, таких как личные имена, некоторые приставки и сложные прилагательные) (в отношении последних следует руководствоваться выбранной инструкцией по стилю) (2) короткое тире или полукегельная линейка (тире шириной в букву ‘n’) используется для указания диапазона. В контексте нашего журнала короткое тире следует использовать при написании дат, размеров и номеров страниц (например, 1977–1981 гг., Рис. 5–7, стр. 237–258); объединений географических названий или названий (река Мюррей-Дарлинг, соглашение федеральный центр-штат) (3) длинное тире или кегельная линейка (тире шириной в букву “m”) должно использоваться редко, только иногда для введения подчиненного предложения в тексте, при этом тире будет использовано в этом случае так же, как мы скобки. В отличие от двух круглых скобок, широкое тире можно использовать одно. Перед и после коротких и длинных тире нельзя использовать пробелы.

Сноски: избегайте использования сносок в тексте рукописи. Всегда можно инкорпорировать сноску в текст статьи, перефразировав предложение, что заметно облегчит чтение. Кроме того, сноски не всегда корректно обрабатываются программным обеспечением журнала, и их использование может привести к сбою при электронной подаче рукописи. Сноски приемлемы только после таблиц; вместо чисел при нумерации, пожалуйста, используйте (по порядку): †, ‡, §, |, ¶, #, ††, ‡‡, §§, ||, ¶, ##.

Единицы измерения: В представляемом тексте рукописи используйте Международную систему единиц измерения (СИ).

Статистика: используйте ведущие нули со всеми числами, включая значения вероятности (например, P <0.001). Для каждой значимой F-статистики, представьте два значения df (числитель и знаменатель). По возможности укажите год и версию используемого статистического программного обеспечения.

Ссылки в Интернете (HTML): рекомендуется в тексте статьи, особенно в разделе «Список литературы», включать ссылки на другие интернет-ресурсы в виде гиперссылок.

Дополнительные файлы: Большой объем данных может быть загружен отдельно, в качестве дополнительных файлов. Табличные данные, предоставляемые в качестве дополнительных файлов, могут быть загружены в виде таблицы Excel (.xls), в виде таблиц OpenOffice (.ods) или файлами с разделитеями-запятыми (.csv). Как и во всех загружаемых файлах, рекомендуется использовать стандартные расширения файлов.

Название статьи и сведения об авторе(ах)

В верхнем левом углу автор указывает УДК (для русскоязычного перевода).

Ниже по центру, жирным шрифтом приводится заглавие статьи, точка после названия статьи не ставится. Название: название статьи необходимо представить в рамках одного предложения (заглавная буква должна использоваться только в случае использования научных или географических названия, или личных имен, например, i.e. Elater ferrugineus L., Германия и пр.).  Название статьи должно быть кратким, информативным, отражать новизну представленного исследования. После названия научной статьи указываются данные автора(ов) в следующем порядке:

- И.О. Фамилия автора (ов) (по центру жирным шрифтом)

- полное наименование организации с аффилиацией к автору (по центру обычным шрифтом) – место работы (учебы) в именительном падеже без составных частей названий организаций, полный юридический адрес организации в следующей последовательности: дом, улица, город, индекс, страна.

- e-mail автора с аффилиацией, с которым будет вестись переписка (по центру обычным шрифтом). Один из авторов должен быть назначен автором для корреспонденции. Ответственность автора для корреспонденции заключается в предоставлении точного и полного списка авторов и описании вклада каждого в исследование.

- Если статья была представлена от имени группы учебных заведений, все участники группы и их аффилиация должны быть перечислены после раздела «Благодарность» (Acknowledgements).

В самом конце статьи в разделе «Contributors» указывается подробная информация об авторах: полностью имя, отчество и фамилия, автора, должность, ученая степень, ученое звание, электронный адрес, индекс ORCID (обязательно), вклад каждого автора, указанного в статье.

Авторы располагаются в порядке релевантности.

Авторство должно основываться на следующих критериях:

  • значительный вклад в концепцию или дизайн работы; сбор, анализ или интерпретация данных для публикации;
  • составление проекта или критический анализ интеллектуального контента;
  • окончательное утверждение версии, которая будет опубликована;
  • соглашение (итоговый авторский вариант рукописи, направленный в редакцию) подразумевает, что все вопросы, связанные со структурой рукописи, статистической обработкой результатов, их трактовкой и выводами, а также библиографические ссылки, принимаются авторами единогласно и не подлежат редакционной правке.

 

Аннотация, ключевые слова, поддержака грантов, рисунки данной публикации

В аннотации должно содержаться от  200 до 250 слов.

Аннотация должна быть рубрицирована и отражать все разделы статьи:

Abstract

Introduction: [Текст]

Materials and Methods: [Текст]

Results and Discussion: [Текст]

Conclusion: [Текст]

Каждый раздел аннотации должен быть выделен жирным шрифтом, начинаться с новой строки (абзацы разделяются пустой строкой) и с заглавной буквы. В аннотации не допускается цитирование. Аббревиатуры должны быть расшифрованы как только они впервые появляются в статье.

Сразу после аннотации должен быть представлен раздел Keywords: который должен быть написан с нового абзаца и состоять из отдельных слов и словосочетаний. Ключевые слова должны быть в алфавитном порядке, было бы предпочтительно, чтобы они отличались от слов, используемых в названии. Пожалуйста, приготовьте свои аннотации и ключевые слова для введения на платформе при подаче статьи.

Для формирования графического абстракта необходимо предоставить в редакцию все рисунки и таблицы в формате JPG отдельными файлами.

Требования к содержанию статьи и ее оформлению

После аннотации следует представить основное содержание статьи по следующей логической структуре:

Introduction  [Текст с нового абзаца]

В разделе «Introduction»  необходимо указать мотивацию или цель исследований, а также обозначить вопросы, на которые Вы пытались ответить, после чего надо предоставить историческое обоснование данных вопросов.

Materials and Methods:  [Текстсновогоабзаца]

Информация, представленная в разделе «Materials and Methods» должна быть отражена в объеме, достаточном для воспроизведения эксперимента. При перечислении всех используемых материалов, оборудования необходимо указать название производителя и его местоположение. Для оборудования дополнительно необходимо указать номер модели.

В целом, раздел должен включать только ту информацию, которая отражает план или протокол исследования. Вся информация, полученная в ходе исследования, относится к разделу «ResultsandDiscussion».

Раздел «Materials and Methods» должен включать заявление о том, что исследование было одобрено соответствующим комитетом по этике. Если формальный комитет по этике отсутствует, следует указать заявление о том, что исследование проводилось в соответствии с принципами Хельсинкской декларации.

В разделе «Materials and Methods»  должны быть представлены  статистические методы с той детализацией, которая позволит читателю проверить полученные результаты. Ссылки на дизайн исследования и статистические методы должны быть по возможности стандартными. Определите статистические термины, аббревиатуры. Укажите пакет(ы) статистического программного обеспечения с указанием автора (или редактора), название, год, издателя и номер версии.

ResultsandDiscussion [Текст с красной строки]

В разделе необходимо указать в кратком изложении результаты исследований, избегая толкования. При обсуждении, сосредоточьтесь на подтвержденных аспектах своего исследования. Тщательно отделяйте результаты своего исследования от данных, полученных из других источников. Интерпретируйте полученные результаты, сопоставьте их с результатами предыдущих исследований и обсудите возможное значение ваших результатов или толкования. Выделите результаты, которые подтвердили сделанные ранее предположения или выводы предыдущих исследований, или которые являются неожиданными. Вы можете включить подраздел «Speculation» («Предположения»), в котором вы развиваете новые идеи, предложенные вашим исследованием, сравниваете и противопоставляете ваше исследование с выводами в других дисциплинах, ставите новые вопросы, которые предложены по результатам вашего исследования, и предлагаете способы их решения.

Результаты должны быть представлены в логической последовательности в тексте, таблицах и рисунках. Данные, представленные в таблицах в цифрах, не должны повторяться в тексте. Необходимо представить все первичные и вторичные результаты, указанные в разделе «MaterialsandMethods». Необходимо представлять числовые результаты не только как производные (например, проценты), но также как абсолютные числа, из которых были вычислены производные, и указывать статистическую значимость, приложенную к ним, если таковая имеется.

Возможно использование графиков в качестве альтернативы таблицам со многими записями. Исключено дублирование данных в графиках и таблицах.

Conclusion [Текст с красной строки]

В разделе необходимо  четко изложить основные выводы исследования и дать объяснение их важности и актуальности. Не повторяйте подробно данные или другую информацию, приведенную в других частях рукописи, например, в разделе «Introduction» или «Results andDiscussion».

В разделе «Conclusion» свяжите выводы с целями исследования, но избегайте неквалифицированных заявлений и выводов, не подтвержденных достоверными данными. В частности, следует различать клиническую и статистическую значимость и избегать заявлений об экономических выгодах и расходах, если в статье не включены соответствующие экономические данные и анализы. Не следует претендовать на приоритет или ссылаться на работу, которая еще не была завершена. Изложите новые гипотезы, когда они гарантированы, но четко обозначьте их.

В раздел можно включить обобщающие иллюстрации.

Acknowledgment [Текст с красной строки]

Раздел «Acknowledgment» должен содержать ссылки на грант, в рамках которого было выполнено исследование с указанием организации, выдавшей грант.

– References [Текст с красной строки]

Список литературы должен быть размещен перед разделом «Contributors». После каждого источника литературы, который оформляется с одиночным интервалом, необходимо оставлять пустую строку. Авторы должны включать ссылки на онлайн-источники статей в виде гиперссылок.

В разделе «References» сноски должны быть оформлены в алфавитном порядке. Правила оформления раздела см. ниже.

Contributors [Текст с красной строки]

В разделе «Contributors» указывается подробная информация об авторах: полностью фамилия, имя и отчетсво автора, должность, ученая степень, ученое звание, электронный адрес, индекс ORCID, вклад каждого автора, указанного в статье.

При подаче в журнал обзорной статьи автор должен указать в сноске к статье, о том, что авторы несут полную ответственность за отсутствие плагиата. Все статьи на плагиат проверяются с использованием программного обеспечения CrossCheck.

При представлении отчетов об экспериментах на животных авторы должны указать информацию о соблюдении стандартов в отношении ухода и использования лабораторных животных со ссылком на определенные стандарты.

 

Подзаголовки внутри каждого раздела (если таковые имеются) должны быть выровнены по левому краю, выделены курсивом, с капитализацией начальной буквы только первого слова в предложении или личных имен. Все подзаголовки должны быть расположены на отдельной строке.

Требования к таблицам, рисункам и формулам

Таблицы. Каждая таблица должна быть представлена последовательно, сразу после упоминания в тексте. Каждая таблица должна быть последовательно пронумерована с использованием арабских цифр (т.е. Таблица 1, 2, 3 и т.д.). Каждая таблица должна иметь заголовок, отражающий всю информацию, представленную в таблице (максимум 15 слов).

В оформлении таблиц, представленных в рамках одной статьи, должно быть единообразие. Шрифт TNR, 12 кегль обычный интервал между букв, межстрочный интервал 1,0. Недопустимо использовать различные цвета и оттенки. Для обозначения десятичных значений используйте точку (т.е. 0.007 см, 0.7 мм).

Все цифровые значения, представленные в таблицах и на рисунках должны иметь статистическую обработку.

Маленькие таблицы могут быть вставлены в текст в книжном формате (обратите внимание, что таблицы в альбомном формате должны быть переформатированы в книжный формат или представлены в виде дополнительных файлов). Они будут набираться и отображаться в окончательной опубликованной версии статьи. Не используйте табулирование для форматирования таблиц или отдельных фрагментов текста.

Таблицы с большим объемом данных, могут быть загружены отдельно в качестве дополнительных файлов. Табличные данные, предоставляемые в качестве дополнительных файлов, могут быть загружены в виде таблицы в форматах Excel (.xls), в виде таблиц OpenOffice (.ods) или файлами с разделитеями-запятыми (.csv). Во всех  загруженных файлах используйте стандартные расширения файлов.

Название таблицы приводится над таблицей с выравниванием по ширине.

Примечание приводится под таблицей с выравниваем по ширине. Примечания к таблицам должны содержать расшифровку сокращений, а информация должна быть доступна к пониманию без обращения к полному тексту статьи.

В сносках после таблиц; вместо чисел при нумерации,  (по порядку): †, ‡, §, |, ¶, #, ††, ‡‡, §§, ||, ¶, ##.

Таблица в англоязычной версии статьи должна быть оформлена без внутренних вертикальных и горизонтальных линий. Прорисовываются только горизонтальные линии, обозначающие начало, окончание таблицы, а также линия, отделяющая шапку от содержания таблицы (пример PubMed).

 

Иллюстрации и рисунки

Рисунки и иллюстрации принимаются в следующих форматах файлов изображений:

EPS (предпочтительный формат для диаграмм)

TIFF (разрешение не менее 300 точек на дюйм, с компрессией LZW)

PNG (предпочтительный формат для фотографий или изображений)

JPEG (предпочтительный формат для фотографий или изображений)

GIF

BMP

SVG

 

Размер каждого файла не должен превышать 20 МБ.

Все рисунки в рукописи должны быть представлены в тексте последовательно. Для каждого рисунка необходимо предоставить следующую информацию: номер рисунка (последовательно, используя арабские цифры, т.е. Рисунок 1, 2, 3 и т.д.); краткое название рисунка (максимум 15 слов); подробная подпись, до 300 слов.

Название рисунка приводится под рисунком с выравниванием по ширине

Для каждого элемента рисунка (символы, стрелки, цифры или буквы) необходимо дать пояснение.

Примечание приводится под названием рисунка с выравниваем по ширине. Примечания к рисункам должны содержать расшифровку сокращений, а информация должна быть доступна к пониманию без обращения к полному тексту статьи.

Рисунки измеряемых морфологических признаков должны содержать масштабные линейки, реальный размер которых должен указываться в подписях к рисункам.

Обратите внимание, что автор(ы) несет ответственность за получение разрешения от владельца авторских прав на воспроизведение рисунков и таблиц, которые ранее были опубликованы в другом источнике.

Графические рисунки должны быть хорошего качества, цветные. Если есть надписи, то текст для англоязычного варианта статьи должен быть на английском языке, и хорошо различим.

При использовании микрофотографий, записей функциональных кривых, видеофильмов операций, иллюстраций витальной микроскопии рекомендуем использовать гиперссылки на отдельные файлы высокого разрешения. При этом, фотографии высокого разрешения должны быть приложены отдельными файлами.

Кроме того, современные технические возможности сетевого журнала позволяют использовать видеоролики, аудиофайлы, 3D изображения и т.д.

При заимствовании рисунков из других источников, необходимо предоставить соглашение на публикацию рисунка в Вашей статье.

 

Формулы. Все формулы должны быть оформлены в Microsoft equation.

Для формирования графического абстракта необходимо предоставить в редакцию все рисунки и таблицы в формате JPG отдельными файлами.

 

Дополнительные файлы

Онлайн издание позволяет автору предоставлять данные в виде таблиц, видео-файлов и другую информацию в качестве дополнительной информации, значительно повышая эффективность представления рукописи. Загрузка таких файлов происходит на шаге 6 процесса подачи статьи он-лайн.

Максимальный размер файла для каждого дополнительного файла составляет не более 20 МБ.

Дополнительные файлы не будут отображаться в печатной версии статьи, но будут представлены в виде привязанных дополнительных загружаемых файлов в онлайн-версии.

Предоставляя дополнительный файл, необходимо заполнить следующую информацию:

Формат файла (включая имя и URL-адрес соответствующей программы для просмотра, если формат необычен)

Название данных

Описание данных

На все дополнительные файлы должна быть ссылка в тексте статьи (на название файла), например 'См. дополнительный файл 1: Фильм 1» для исходных данных, используемых для проведения этого анализа.

В идеале, дополнительные файлы не должны быть ориентированы на платформу и должны быть доступны для просмотра с использованием бесплатных или широко доступных инструментов. Подходящими форматами файлов являются:

Для дополнительной документации:

PDF (Adobe Acrobat)

 

Для анимации:

SWF (Shockwave Flash)

 

Для фильмов:

MOV (QuickTime)

MPG (MPEG)

 

Для массива данных:

XLS (электронная таблица Excel)

CSV (значения, разделенные запятой)

ODS (электронные таблицы OpenOffice)

 

Что касается изображений, имена файлов должны указываться в стандартных расширениях файлов. Это особенно важно для пользователей Macintosh, поскольку Mac OS не обязательно использует стандартные расширения файлов. Также убедитесь, что каждый дополнительный файл представляет собой отдельную таблицу, рисунок или фильм (пожалуйста, не загружайте связанные листы или файлы PDF больше одного листа).

 

Требования к источникам, используемым в статье

При заимствовании материала из других источников ссылка на эти источники обязательна.

 

Оформление ссылок и списка литературы

Ссылки на список литературы. Ссылки в тексте на источники литературы: перед отправкой рукописи, пожалуйста, сверьте каждую ссылку в тексте со списком Источников литературы и наоборот, чтобы убедиться, что они совпадают. Ссылки в тексте должны быть отформатированы следующим образом: (Smith 1990), (Smith et al., 1998) и (Smith et al., 1998, 2000, Brock and Gunderson 2001, Felt 2006).

 

Список литературы.

Список литературы должен содержать 20-30 источников, из которых не более 20% − работы авторов и соавторов статьи. Рекомендуется цитировать иностранные источники (на иностранном языке), не менее 40%.

Важно правильно оформить ссылки на источники литературы, так как все ссылки будут электронно привязаны насколько возможно к цитируемым источникам. При наличии, обязательно необходимо указывать идентификатор DOI либо для полнотекстового варианта статьи, либо для заголовка или аннотации статьи в качестве дополнения к традиционным номерам томов и страниц. Если DOI отсутствует, рекомендуется добавить ссылку на любой онлайн-источник статьи. Список литературы оформляется в алфавитном порядке.

Используйте следующий стиль для справочного списка:

 

Статьиизэлектронныхжурналов:

Mallet J, Willmott K (2002) Taxonomy: renaissance or Tower of Babel? Trends in Ecology and Evolution 18 (2): 57-59. doi:10.1016/S0169-5347(02)00061-7.

 

Опубликованныестатьи:

Polaszek A, Alonso-Zarazaga M, Bouchet P, Brothers DJ, Evenhuis NL, Krell FT, Lyal CHC, Minelli A, Pyle RL, Robinson N, Thompson FC, van Tol J (2005) ZooBank: the open-access register for zoological taxonomy: Technical Discussion Paper. Bulletin of Zoological Nomenclature 62: 210-220.

 

Документы принятые к печати:

Аналогично, что и предыдущая ссылка, но вместо года издания в скобках необходимо указать «в печати».

 

 

Статья в сборнике материалов конференций:

Orr AG (2006) Odonata in Bornean tropical rain forest formations: Diversity, endemicity and applications for conservation management. In: Cordero Rivera A (Ed) Forest and Dragonflies. Fourth WDA International Symposium of Odonatology, Pontevedra (Spain), July 2005. Pensoft Publishers, Sofia-Moscow, 51-78.

 

Главыкниги:

Mayr E (2000) The biological species concept. In: Wheeler QD, Meier R (Eds) Species Concepts and Phylogenetic Theory: A Debate. Columbia University Press, New York, 17-29.

 

Книги:

Goix N, Klimaszewski J (2007) Catalogue of Aleocharine Rove Beetles of Canada and Alaska. Pensoft Publishers, Sofia-Moscow, 166 pp.

 

Книга, автором которой является организация:

International Commission on Zoological Nomenclature (1999) International code of zoological nomenclature. Fourth Edition. London: The International Trust for Zoological Nomenclature.

 

Диссертация:

Dalebout ML (2002) Species identity, genetic diversity and molecular systematic relationships among the Ziphiidae (beaked whales). PhD thesis, Auckland, New Zealand: University of Auckland.

 

Ссылканасайт:

BBC News: Island leopard deemed new species http://news.bbc.co.uk/

 

Цитаты баз данных общественных ресурсов: Настоятельно рекомендуется хранить все подходящие данные, изображения и информацию в общественных ресурсах. Пожалуйста, укажите соответствующие номера доступа (и номера версий, если это необходимо). Номера доступа должны быть указаны в круглых скобках после названия организации, используемого при первом использовании. Примеры таких баз данных включают, но не ограничиваются:

 

ZooBank (www.zoobank.org)

 

Морфбанк (www.morphbank.net)

 

Genbank (www.ncbi.nlm.nih.gov/Genbank)

 

BOLD (www.barcodinglife.org)

 

 

Предоставление номеров доступа к записям данных, хранящимся в глобальных агрегаторах данных, позволяет привязать вашу статью к существующим базами данных, интегрируя ее в более широкое собрание научной информации. Пожалуйста, при помощи гиперссылки объедините все номера доступа в текст или перечислите их непосредственно после Списка литературы при он-лайн подаче манускрипта.

Все названия журналов должны быть указаны полностью и НЕ должны быть выделены курсивом.

Укажите название и место издателя при цитировании материалов симпозиумов или конференций; укажите дату конференции и дату публикации, если они отличаются. Не перечисляйте аннотации или неопубликованные материалы в Списке литературы. Эти данные должны быть указаны в тексте как личные наблюдения, личные сообщения или неопубликованные данные с указанием точного источника с датой, если это возможно. Если возможно, укажите URL-адреса для статей, доступных он-лайн посредством библиотечной подписки или личной подписки на журнал, или через крупные международные архивы, каталоги или аггрегаторы, например, [PubMed] [PMC] [Scopus] [CAB Abstract] и др. Недопустимо указывать гиперссылки на статьи в любом формате, которые размещены только на личных сайтах.

Авторам рекомендуется указывать в списке литературы публикации оригинальных описаний таксонов, рассмотренных в их рукописи.

 

Список литературы для русскоязычного варианта статьи оформляется в соответствии с ГОСТ 7.05-2008 «Библиографическая ссылка». При цитировании русскоязычного источника литературы, необходимо в англоязычной версии статьи указать (In Russian).

После каждого наименования источника, представленного в списке литературы, указывается гиперссылка на основные базы данных (PubMed, PMC, SCOPUS и др.), в которых содержится источник литературы и на полнотекстовые статьи  (Full text) при их наличии в открытом доступе.

 

Пересмотр статьи

Авторы должны представить пересмотренную версию рукописи, используя средства редактирования треков или комментариев Word, чтобы Редактор мог видеть исправления и дополнения.

Авторы должны ответить на все критические замечания в ответном письме редактору и представить его вместе с пересмотренной рукописью через онлайн-редакционную систему. Если ответное письмо не представлено авторами, редактор имеет право отклонить рукопись без дальнейшей оценки.

При отправке исправлений к контрольному оттиску (на этапе макетирования) авторы должны загрузить последний контрольный оттиск (в формате PDF), содержащий их исправления для отслеживания изменений.

Файлы с таблицей и рисунками

Дополнительно к статье, необходимо направить каждую таблицу и рисунок статьи отдельным файлом в формате JPG. (на  русском и английском языках отдельно).

Пример оформления статьи

Для ознакомления с примером оформления статьи перейдите по гиперссылке.

Для справок

Авторы могут получить информацию:

Представленные статьи: pokrovskii@bsu.edu.ru; avtina_t@bsu.edu.ru

Принятые статьи: pokrovskii@bsu.edu.ru; avtina_t@bsu.edu.ru

 

Примероформлениястатьивжурнал

“Research result: pharmacology and clinical pharmacology”

 

UDC 615.065+616.053.2

New methods to detect early manifestations of adverse side effects of glucocorticosteroids in children

Galina A. Batishcheva, Olga A. Zhdanova, Tatiana L. Nastausheva, Natalia Y. Goncharova, Yuri N. Chernov

Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, 10 Studencheskaya St., Voronezh 394036 Russian Federation

Corresponding author:  Olga A. Zhdanova (olga.vr9@yandex.ru)

 

Abstract

 

Introduction: The article focuses on the early......

Materials and Methods: The study included..........

Results and Discussion: The parameters that changed

Conclusion: The authors conclude that application of the developed........

Keywords: adverse drug reaction, nephrotic syndrome, glucocorticoids, children.

 

Introduction

 

The pharmacotherapy applied in treating most diseases is characterised not only by the efficiency of arresting di­verse pathologies, but also by developing various adverse side effects (Cliff-Eribo 2016). The more active the drug is in interfering with various pathological body processes, the more serious are the caused side effects. Looking for early criteria of side effect development is considered to be a real challenge nowadays. The authors investigated new diagnostic criteria for early detection of pharmaco­therapeutical side effects in children with nephrotic syn­drome.

 

High doses of glucocorticosteroids which make re­mission possible in most patients are used in treating ne­phrotic syndrome in children (Ministry of Healthcare of the Russian Federation 2018, KDIGO 2012). A prolonged corticosteroid therapy can lead to the development of ad­verse side effects such as arterial hypertension, Cushing’s syndrome, glucose intolerance, osteoporosis, gastro-in­testinal disorders, leukemoid reactions, increased sus­ceptibility to infectious diseases etc. (Landyshev 2014, Aljebab et al. 2017). Side effects of glucocorticosteroid therapy depend on both a treatment dose and its duration and on a patient’s individual susceptibility. They are clas­sified depending on the hormone impact on various body systems – the central nervous system, endocrine system, cardio-vascular system, the gastro-intestinal tract, immu­nity etc. (Strachunsky and Kozlov 2018). A great num­ber of researchers have assessed the influence of various schemes of glucocorticosteroid therapy on the risk of de­veloping nephrotic syndrome recurrence in children and the frequency of therapeutical side effects; however, no early diagnostic on adverse side effects which would of­fer the possibility to correct the administered therapy in a timely manner has ever been performed (Hjorten et al. 2016, Obuhkova and Dlin 2014).....

 

Materials and Methods

 

In 2012-2014, 58 in-patients were examined with nephrotic syndrome, aged 1-18, receiving treatment at Voronezh Regional Clinical Paediatric Hospital № 1. The height and body mass with......

 

Results and Discussion

 

As a result of the studies conducted, methods were proposed for early detection of side effects of corticosteroids to various types of metabolism and leukocytes of peripheral blood in children with......

 

Table 1. Change Range of Parameters Under Study in Healthy Children and in Patients with Nephrotic Syndrome

Parameters

Healthy children

Patients with nephrotic syndrome

Values of the parameters under study

No adverse drug side effects to corticosteroids

Adverse drug effect to corticosteroids

Min*

Max*

Min*

Max*

Min*

Max*

Amin**

Amax**

Leukocytes, ∙109/l

4.0

10.3

3.5

10.5

11.0

31.5

3.5

31.5

Neutrophils, %

21

63

19

62

44

84

19

84

Monocytes, %

2

8

3

7

7

17

2

17

Note: * - minimum and maximum values of the studied parameters obtained when examining children and patients with nephrotic syndrome; ** - change range of the studied parameters.

 

 

Conclusions

 

Assessment of the influence of various schemes of corticosteroid therapy on the development of nephrotic syndrome relapses in children and frequency of detection of adverse side effects is highlighted in the Cochrane review.....

 

References

 

Aljebab F, Choonara I, Conroy S (2016) Long-course Oral Corticos­teroid Toxicity in Children. Arch. Dis. Child 101(9): 2. https://doi. org/10.1136/archdischild-2016-311535.57 [PubMed]

 

Aljebab F, Choonara I, Conroy S (2017) Systematic Review of the Toxicity of Long-Course Oral Corticosteroids in Children. PLoS ONE 12(1): e0170259. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0170259 [PubMed] [PMC]

 

Bekmurzayeva GB, Poleshchuk LA (2012) Pancreatic Damage in Nephrotic Syndrome. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii 57(1): 54–57. [Russian]

 

Cliff-Eribo K, Sammons OH, Choonara I (2016) Systematic Review of Paediatric Studies of Adverse Drug Reactions from Pharmacovigilance Databases. Expert. Opin. Drug Saf 15(10): 1321– 1328. https://doi.org/10.1080/14740338.2016.1221921 [PubMed]

 

Foster ВJ, Shults J, Zemel BS, Leonard MB (2006) Risk Factors for Glucocorticoid-induced Obesity in Children with Steroid-sensitive Nephrotic Syndrome. Pediatr. Nephrol 21(7): 973–980. https://doi. org/10.1007/s00467-006-0100-z [PubMed]

 

Author Contributions

 

Galina A. Batishcheva, Doctor of Medical Sciences, Full Professor, Head of Department of Clinical Pharmacology, Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, Voronezh, Russia, e-mail: bat13@mail.ru, ORCID ID 0000-0003-4771-7466. The author provided the idea of research, analysed the results and made conclusions.

 

Olga A. Zhdanova, Candidate of Medical Sciences PhD in Medicine, Associated Professor of the Department of Clinical Pharmacology, Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, Voronezh, Russia, e-mail: olga.vr9@yandex.ru, ORCID ID 0000-0002-3917-0395. The author defined the idea of research, analysed the cli­nical material, results and conclusions.

 

Tatiana L. Nastausheva, Doctor of Medical Sciences, Full Professor, Head of Department of Hospital and Po­lyclinic Pediatrics, Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, Voronezh, Russia, e-mail: nastat53@mail.ru, ORCID ID 0000-0001-6096-1784. The author consulted on the research idea, the analysis of the clinical material and conclusions.

 

Natalia Y. Goncharova, Candidate of Medical Sciences PhD in Medicine, Associated Professor of the Depart­ment of Clinical Pharmacology, Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, Voronezh, Russia, e-mail: _sumerki_@mail.ru. The author was engaged in the design of the article and statistical processing of the material.

 

Yuri N. Chernov, Doctor of Medical Sciences, Full Professor, Department of Clinical Pharmacology, Voronezh State Medical University named after N.N. Burdenko, Voronezh, Russia. The author took part in the analysis of the clinical material, results and conclusions.

 

Создание настраиваемой гиперссылки на веб-страницу.

Все источники литературы, отраженные в списке литературы должны иметь гиперссылки на известные базы данных [eLIBRARY, PubMed, PMC и др.] или на официальный сайт журнала на котором можно увидеть полнотекстовый формат статьи [Fulltext] или аннотации [Abstract]. В случае, если статью возможно увидеть и в виде аннотации и в полном доступе необходимо указать две ссылки. Например: [eLIBRARY] [Fulltext] или [PubMed] [PMC].

 

Пример оформления источника литературы

с гиперссылкой на веб-страницу

Рассмотрим пример оформления гиперссылки на веб-страницу для источника литературы:

Vascular oxidative stress and endothelial dysfunction in patients with chronic heart failure: Role of xanthine-oxidase and extracellular superoxide dismutase / U. Landmesser, S. Spiekermann, X. Dikalov [et al.] // Circulation. – 2002. – Vol. 106. – P. 3073-3078.

Шаг 1.Найти указанный источник литературы в известных базах данных: eLIBRARY, PubMed, PMC и др., обозначив название базы данных в квадратных скобках после наименования источника литературы ([eLIBRARY], [PubMed], [PMC] или др.).

В рассматриваемом примере находим нашу статью в базе данных в виде аннотации (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12473554),

 

а также в ее полнотекстовую статью на официальном сайте журнала:

Поэтому, после указания источника литературы вводим следующие гиперссылки на базы данных:

Vascular oxidative stress and endothelial dysfunction in patients with chronic heart failure: Role of xanthine-oxidase and extracellular superoxide dismutase / U. Landmesser, S. Spiekermann, X. Dikalov [et al.] // Circulation. – 2002. – Vol. 106. – P. 3073-3078. [PubMed] [Fulltext]

 

Шаг 2. Выделить текст, обозначающий гиперссылку [текст в квадратных скобках], находящийся после названия источника литературы.

Шаг 3. Щелкните правой кнопкой мыши и в контекстном меню выберите ГиперссылкаDescription: Изображение кнопки или на вкладке Вставка в группе Ссылки выберите команду ГиперссылкаDescription: Изображение кнопки.

 

Шаг 4. Кликните по опции ГиперссылкаDescription: Изображение кнопки:

 

Шаг 5. Чтобы создать ссылку на существующую веб-страницу, в разделе Связать с выберите параметр веб-страницей:

 

Шаг 6. Скопируйте адрес ссылки с веб сайта:

Шаг 7. Вставьте адрес веб-сайта в поле Адрес:

 

Шаг 8. НажмитеOK. Получаем активную гиперссылкувWord. Все гиперссылки должны быть выделены синим цветом.

 

Vascular oxidative stress and endothelial dysfunction in patients with chronic heart failure: Role of xanthine-oxidase and extracellular superoxide dismutase / U. Landmesser, S. Spiekermann, X. Dikalov [et al.] // Circulation. – 2002. – Vol. 106. – P. 3073-3078. [PubMed] [Fulltext]

 

Шаг 9. Повторите все шаги, чтобы получить гиперссылку на полнотекстовую статью [Fulltext].

 

Шаг 10. Для удаления гиперссылки выделите ее, кликнуть по гиперссылке правой кнопкой мыши и из контекстного меню выберите опцию Удалить гиперссылку: